Eng_ Ora (il)legale is characterized by an essential aspect, underlined by the presence of a single hand that indicate both minutes and hours. In the act of designing there is not separation between shape, function and aesthetic. The cut is break of shape, graphic alteration and at the same time creates a support to change hour from solar time to legal time with a simple gesture.

Ita_ Ora illegale è caratterizzato da una grafica essenziale, sottolineata dalla presenza di una sola lancetta che indica contemporaneamente ora e minuti. Nell'atto progettuale non c'è momento di separazione tra forma, funzione e estetica. La rottura della forma determina un alterazione del linguaggio grafico e allo stesso tempo crea un supporto che permette di passare dall'ora solare all'ora legale con un semplice gesto.